I've run into the same error a couple of times now.
My first play through the game I got to where I had completed the purple level, but when putting in the purple world-building cube the purple tree is created but the world isn't created. I can't progress further from that point without the purple world being built.
Additionally, I can't save the game at that point. The last save